Martin Luther King ... Prix Nobel de la Paix.
Le 14 octobre 1964, Martin Luther King est élu prix Nobel de la paix. Il accueille cette distinction comme la reconnaissance de la légitimité de son combat par la communauté internationale. «J'accepte le prix aujourd'hui avec une foi immuable en l'Amérique et une foi hardie en l'avenir de l'humanité. [...] J'accepte ce prix au nom de tous les hommes épris de paix et de fraternité », martèle-t-il lors de la cérémonie du 10 décembre à Oslo.
Dans le même temps J. Edgar Hoover, le chef du FBI, que tant d'honneurs mettent au supplice, menace: «Nous devons le marquer pas à pas [...] comme le Noir le plus dangereux pour l'avenir de ce pays.»